-
1 swan
Bewick's swan тундровый лебедь, малый лебедь, Cygnus bewickiiblack swan чёрный лебедь, Cygnus atratusblack-necked swan черношейный лебедь, Cygnus melanocoryphusmute swan (лебедь-)шипун, Cygnus olorpen swan лебедь-самецtrumpeter swan (лебедь-)трубач, Cygnus buccinatorwhistling swan американский лебедь, Cygnus columgianusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > swan
-
2 swan
1 nouncygne m;∎ the Swan of Avon = surnom donné à Shakespeare∎ they spent a year swanning round Europe ils ont passé une année à se balader en Europe;∎ where's he swanning off to now? où est-ce qu'il va encore traîner?;∎ they swanned off to the pub ils sont tranquillement allés au pub□ ;∎ he came swanning into the office at ten o' clock il est arrivé au bureau comme si de rien n'était à dix heures□ ;∎ he just swans around the office all day il ne fait que musarder dans le bureau toute la journée□ ;∎ don't think you can come swanning back just when you feel like it ne crois pas que tu peux revenir les mains dans les poches quand tu en as envie►► American swan dive saut m de l'ange;swan neck col-de-cygne m -
3 swan
swan [swɒn] n1) ле́бедь;black swan чёрный ле́бедь; перен. анома́лия, стра́нное явле́ние
;mute swan ле́бедь-шипу́н
;whooping swan ле́бедь-клику́н
2) книжн. бард, поэ́т;S. of Avon Шекспи́р
3) (S.) астр. созве́здие Ле́бедя -
4 swan
swan [swɒn]cygne m* * *[swɒn] 1.noun cygne m2.(colloq) intransitive verb (p prés etc - nn-) GBto swan around ou about — se pavaner
to swan in — arriver comme une fleur (colloq)
-
5 swan
A n cygne m.B ○ vi ( p prés etc - nn-) GB to swan around ou about se pavaner ; to swan in arriver comme une fleur ○ ; she's swanned off to a conference elle est partie se la couler douce ○ à un congrès. -
6 swan'sdown
swan'sdown лебяжий пух swan'sdown теплая полушерстяная ткань swan'sdown хлопчатобумажная ткань с большим начесом -
7 swan neck
-
8 swan'sdown
Большой англо-русский и русско-английский словарь > swan'sdown
-
9 swan song
swan song лебединая песнь -
10 swan's-down
swan's-down noun 1) лебяжий пух 2) теплая полушерстяная ткань 3) хлопчато-бумажная ткань с большим начесом -
11 swan-shot
swan-shot [ˊswɒnʃɒt] nкру́пная дробь -
12 swan-skin
swan-skin noun шерстяная или хлопчатобумажная фланель -
13 swan-neck
- swan-neck
- nотступ, «утка», S-образное колено трубопровода
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 swan's neck
-
15 swan-neck jib
- swan-neck jib
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 swan neck jib
-
17 swan-song
-
18 swan dive
swan dive[sw'ɔn daiv] n Sports salto de anjo. -
19 swan neck
swan neck[sw'ɔn nek] n Mech tubo em cotovelo, tubo em S. -
20 swan-necked
swan-necked[swɔn n'ekt] adj com colo de cisne (de cavalo).
См. также в других словарях:
SWAN — bezeichnet ein australisches Kriegsschiff im Zweiten Weltkrieg, siehe HMAS Swan (U74) eine Sloop Klasse der Royal Navy, siehe Black Swan Klasse (Sloop) eine finnische Werft, siehe Nautor’s Swan, sowie eine Yacht dieses Herstellers, siehe Swan 48… … Deutsch Wikipedia
Swan — bezeichnet ein australisches Kriegsschiff im Zweiten Weltkrieg, siehe HMAS Swan (U74) eine Sloop Klasse der Royal Navy, siehe Black Swan Klasse (Sloop) eine finnische Werft, siehe Nautor’s Swan, sowie Yachtmodelle dieses Herstellers, siehe auch… … Deutsch Wikipedia
Swan (rivière) — Swan (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Swan (homonymie). Swan Perth et la rivière S … Wikipédia en Français
Swan Songs (Hollywood Undead album) — Swan Songs Studio album by Hollywood Undead Released September 2, 2008 … Wikipedia
Swan Songs — Swan Songs … Википедия
Swan Lake (disambiguation) — Swan Lake may refer to:; Ballet * Swan Lake a ballet by Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky * Swan Lake (Balanchine) production by George Balanchine (1951) * Swan Lake (Martins) production by Peter Martins (1996) * Matthew Bourne s Swan… … Wikipedia
Swan River (Western Australia) — Swan River Karte des Unterlaufs DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Swan River Colony — was a British settlement established at the Swan River on the west coast of Australia in 1829. Strictly speaking, the Swan River Colony existed only from 1829 until 1832, and encompassed only the lands around and to the south of the Swan River.… … Wikipedia
Swan and Maclaren — Architects is the oldest architectural firm in Singapore.cite news | author = Tan May Ping| title = Swan and Maclaren to design National Library | publisher = The Business Times | date = 22 May 1999| page=3] cite news | author = | title =… … Wikipedia
Swan Transit — is a private bus operator whose primary purpose is to provide commuter bus services in and near the city of Perth, Western Australia. It is part of Transit Systems Australia.HistoryIn mid 1996, the Court Liberal government privatised Transperth s … Wikipedia
Swan Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Swan Island (Indiana) Swan Island (Maine) Swan Island (Dorchester County, Maryland) Swan Island (Somerset County, Maryland) Swan Island (Michigan) Swan Island (Mississippi) Swan Island (New … Deutsch Wikipedia